Recentment s’ha publicat el Diccionari de virologia, una obra en línia i en actualització permanent que recull més de 330 termes especialitzats amb els principals conceptes de la virologia i amb els mecanismes d’interacció dels virus amb els hostes, les poblacions i els ecosistemes.
El projecte, liderat pel TERMCAT i el Departament de Salut, ha comptat amb l’assessorament científic, entre altres, de la responsable de la línia recerca Arbovirus i mosquits vectors de l’IRTA-CReSA, Núria Busquets, i de Xavier Abad, cap de la unitat d’alta biocontenció i laboratoris NBS2 de l’IRTA-CReSA. Ambdós, viròlegs, han aportat el seu coneixement i experiència en virologia i en bioseguretat. Altres institucions que hi han participat han estat el CRAG o la Facultat de Biologia de la Universitat de Barcelona.
La selecció de termes del diccionari s’ha basat en l’enfocament transversal una sola salut (One Health), amb la finalitat d’integrar, dins els conceptes de la virologia, les dimensions humana, animal, vegetal i ambiental de la salut, amb una atenció especial als aspectes de bioseguretat. Així, hi podem trobar conceptes com agent patogen, digestió alcalina, organisme modificat genèticament, reservori o virèmia. En conjunt, és una molt bona eina per a professionals, acadèmics, estudiants i altres persones interessades a disposar d’un referent terminològic fiable per a la comprensió i l’ús adequat de la terminologia dels virus, tant en contextos especialitzats com de divulgació.
Cap de la Unitat de Biocontenció i Laboratoris NBS2 de l'IRTA-CReSA
