{"id":61068,"date":"2023-11-02T08:25:00","date_gmt":"2023-11-02T07:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.irta.cat\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/"},"modified":"2024-11-06T10:32:27","modified_gmt":"2024-11-06T09:32:27","slug":"el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular","status":"publish","type":"noticia","link":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/","title":{"rendered":"El chinche marr\u00f3n apestoso inicia su per\u00edodo de hibernaci\u00f3n despu\u00e9s de un verano con una incidencia irregular"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"_t0h9zk0lo\"><a href=\"https:\/\/www.irta.cat\/wp-content\/uploads\/8eabc6b5-7d32-4335-82b3-1da6d2dbc342.jpg\" class=\"fancybox irta-lightbox-bridge\" data-fancybox=\"irta-images\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.irta.cat\/wp-content\/uploads\/8eabc6b5-7d32-4335-82b3-1da6d2dbc342.jpg\" alt=\"DACC\" title=\"DACC\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Este a\u00f1o se han detectado poblaciones altas en la zona de la avellana de Brunyola (comarca de la Selva) y tambi\u00e9n ha habido afectaciones en manzano en la zona frut\u00edcola de Girona. Se ha detectado tambi\u00e9n alguna afectaci\u00f3n en la Garrotxa, y en el alto Maresme. En el resto del territorio las detecciones han sido testimoniales<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Los da\u00f1os a los cultivos no han sido demasiado significativos gracias al seguimiento de la plaga por parte del DACC, el IRTA y las ADVs, y a los avisos fitosanitarios a los agricultores<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El chinche apestoso marr\u00f3n (Halyomorpha halys) es un insecto de color marr\u00f3n con una venaci\u00f3n marcada de color oscuro en el extremo de las alas y dos bandas claras en las antenas. Es de origen asi\u00e1tico y se encontr\u00f3 en Catalu\u00f1a por primera vez en Girona en 2016, pero el mismo a\u00f1o se encontr\u00f3 tambi\u00e9n en la ciudad de Barcelona, extendi\u00e9ndose posteriormente a los cultivos del Baix Llobregat. Desde el a\u00f1o 2022, el IRTA, la <a href=\"https:\/\/www.diba.cat\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diputaci\u00f3n de Barcelona<\/a> y el <a href=\"http:\/\/agricultura.gencat.cat\/ca\/ambits\/agricultura\/dar_sanitat_vegetal_nou\/dar_plagues_males_herbes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Servicio de Sanidad Vegetal<\/a> del Departamento de Acci\u00f3n Clim\u00e1tica, Alimentaci\u00f3n y Agenda Rural de la Generalitat de Catalunya (DACC) iniciaron la campa\u00f1a de sensibilizaci\u00f3n \u201c#ElBernat\u00c9sAqu\u00ed\u201d para informar a la poblaci\u00f3n sobre c\u00f3mo reconocer el insecto y qu\u00e9 hacer si se encuentra alg\u00fan ejemplar en casa, con el objetivo de evitar o reducir los da\u00f1os de la plaga en los cultivos tanto la zona del <a href=\"https:\/\/parcs.diba.cat\/web\/baixllobregat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Parque Agrario del Baix Llobregat<\/a>, como en todo el pa\u00eds .<\/p>\n\n\n\n<p>Por parte del IRTA se han realizado estudios del comportamiento de la plaga y de sistemas de prevenci\u00f3n y lucha. El Servicio de Sanidad Vegetal, en colaboraci\u00f3n con las ADVs, hace un seguimiento intensivo de sus poblaciones.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Empieza la hibernaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El chinche apestoso comienza la hibernaci\u00f3n y es recomendable su eliminaci\u00f3n. A estas alturas del a\u00f1o los insectos adultos est\u00e1n empezando a entrar en casas, edificios y almacenes para su hibernaci\u00f3n. Es importante la eliminaci\u00f3n de todos los insectos que se vean, ya sea sumergi\u00e9ndolos en agua y jab\u00f3n o bien utilizando un aspirador, si el n\u00famero de individuos encontrado es elevado. No es recomendable aplicar insecticidas y tampoco liberarlos en el exterior.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de ser un insecto que no transmite enfermedades a los humanos ni a los animales, produce molestias cuando entran en las casas o est\u00e1n en los balcones y terrazas. Por eso, si se encuentran en casa o en almacenes, desde el Servicio de Sanidad Vegetal del Departamento de Acci\u00f3n Clim\u00e1tica, Alimentaci\u00f3n y Agenda Rural de la Generalitat de Catalunya y el IRTA se recuerda que es necesario eliminar todos los ejemplares del insecto para evitar y que puedan desplazarse hacia los cultivos. Por eso es importante no liberarlos en el exterior.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n es recomendable instalar telas mosquiteras y tapar tambi\u00e9n las aberturas de ventilaci\u00f3n, as\u00ed como chimeneas para minimizar las posibilidades de que la garza marmolada entre en los edificios.<\/p>\n\n\n\n<p>La campa\u00f1a #ElBernat\u00c9sAqu\u00ed est\u00e1 impulsada por el Departamento de Acci\u00f3n Clim\u00e1tica, Alimentaci\u00f3n y Agenda Rural (DACC), el Instituto de Investigaci\u00f3n y Tecnolog\u00eda Agroalimentarias (IRTA), la Diputaci\u00f3n de Barcelona, la Diputaci\u00f3n de Girona y varios consejos comarcales. Se puede consultar m\u00e1s informaci\u00f3n en la web <a href=\"http:\/\/www.elbernatesaqui.cat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.elbernatesaqui.cat<\/a> y sobre la plaga en la web del DACC: <a href=\"https:\/\/agricultura.gencat.cat\/ca\/ambits\/agricultura\/dar_sanitat_vegetal_nou\/dar_plagues_males_herbes\/dar_plagues\/insectes\/halyomorpha-halys\/index.html\">https:\/\/agricultura.gencat.cat\/ca\/ambits\/agricultura\/dar_sanitat_vegetal_nou\/dar_plagues_males_herbes\/dar_plagues\/insectes\/halyomorpha-halys\/index.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":61064,"template":"","categoria_noticia":[],"etiqueta_filtrar_noticia":[],"class_list":["post-61068","noticia","type-noticia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>El chinche marr\u00f3n apestoso inicia su per\u00edodo de hibernaci\u00f3n despu\u00e9s de un verano con una incidencia irregular &#187; IRTA<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"El chinche marr\u00f3n apestoso inicia su per\u00edodo de hibernaci\u00f3n despu\u00e9s de un verano con una incidencia irregular &#187; IRTA\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este a\u00f1o se han detectado poblaciones altas en la zona de la avellana de Brunyola (comarca de la Selva) y tambi\u00e9n ha habido afectaciones en manzano en la zona frut\u00edcola de Girona. Se ha detectado tambi\u00e9n alguna afectaci\u00f3n en la Garrotxa, y en el alto Maresme. En el resto del territorio las detecciones han sido [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IRTA\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/irtacat\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-06T09:32:27+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.irta.cat\/wp-content\/uploads\/8eabc6b5-7d32-4335-82b3-1da6d2dbc342.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"855\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"696\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irtacat\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/\",\"url\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/\",\"name\":\"El chinche marr\u00f3n apestoso inicia su per\u00edodo de hibernaci\u00f3n despu\u00e9s de un verano con una incidencia irregular &#187; IRTA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.irta.cat\/wp-content\/uploads\/8eabc6b5-7d32-4335-82b3-1da6d2dbc342.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-02T07:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-06T09:32:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.irta.cat\/wp-content\/uploads\/8eabc6b5-7d32-4335-82b3-1da6d2dbc342.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.irta.cat\/wp-content\/uploads\/8eabc6b5-7d32-4335-82b3-1da6d2dbc342.jpg\",\"width\":855,\"height\":696},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El chinche marr\u00f3n apestoso inicia su per\u00edodo de hibernaci\u00f3n despu\u00e9s de un verano con una incidencia irregular\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/\",\"name\":\"IRTA\",\"description\":\"Institut de Recerca i Tecnologia Agroaliment\u00e0ries\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"%%sitename%% %%sep%% %%title%%\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/#organization\",\"name\":\"IRTA\",\"url\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.irta.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-IRTA-verm.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.irta.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-IRTA-verm.png\",\"width\":1250,\"height\":500,\"caption\":\"IRTA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.irta.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/irtacat\",\"https:\/\/x.com\/irtacat\"]}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El chinche marr\u00f3n apestoso inicia su per\u00edodo de hibernaci\u00f3n despu\u00e9s de un verano con una incidencia irregular &#187; IRTA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El chinche marr\u00f3n apestoso inicia su per\u00edodo de hibernaci\u00f3n despu\u00e9s de un verano con una incidencia irregular &#187; IRTA","og_description":"Este a\u00f1o se han detectado poblaciones altas en la zona de la avellana de Brunyola (comarca de la Selva) y tambi\u00e9n ha habido afectaciones en manzano en la zona frut\u00edcola de Girona. Se ha detectado tambi\u00e9n alguna afectaci\u00f3n en la Garrotxa, y en el alto Maresme. En el resto del territorio las detecciones han sido [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/","og_site_name":"IRTA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/irtacat","article_modified_time":"2024-11-06T09:32:27+00:00","og_image":[{"width":855,"height":696,"url":"https:\/\/www.irta.cat\/wp-content\/uploads\/8eabc6b5-7d32-4335-82b3-1da6d2dbc342.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irtacat","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/","url":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/","name":"El chinche marr\u00f3n apestoso inicia su per\u00edodo de hibernaci\u00f3n despu\u00e9s de un verano con una incidencia irregular &#187; IRTA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.irta.cat\/wp-content\/uploads\/8eabc6b5-7d32-4335-82b3-1da6d2dbc342.jpg","datePublished":"2023-11-02T07:25:00+00:00","dateModified":"2024-11-06T09:32:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.irta.cat\/wp-content\/uploads\/8eabc6b5-7d32-4335-82b3-1da6d2dbc342.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.irta.cat\/wp-content\/uploads\/8eabc6b5-7d32-4335-82b3-1da6d2dbc342.jpg","width":855,"height":696},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/noticia\/el-chinche-marron-apestoso-inicia-su-periodo-de-hibernacion-despues-de-un-verano-con-una-incidencia-irregular\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El chinche marr\u00f3n apestoso inicia su per\u00edodo de hibernaci\u00f3n despu\u00e9s de un verano con una incidencia irregular"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/","name":"IRTA","description":"Institut de Recerca i Tecnologia Agroaliment\u00e0ries","publisher":{"@id":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/#organization"},"alternateName":"%%sitename%% %%sep%% %%title%%","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/#organization","name":"IRTA","url":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.irta.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-IRTA-verm.png","contentUrl":"https:\/\/www.irta.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-IRTA-verm.png","width":1250,"height":500,"caption":"IRTA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/irtacat","https:\/\/x.com\/irtacat"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/noticia\/61068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/noticia"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticia"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/noticia\/61068\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria_noticia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categoria_noticia?post=61068"},{"taxonomy":"etiqueta_filtrar_noticia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/etiqueta_filtrar_noticia?post=61068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}